온고창신 溫故創新 ongochangsin

19. 猪(저-돼지, 멧돼지) 이 글자는 원래는 <豕(시-돼지) +者>로 이루어진 글자이다. <豕>가 변하여 <⺨(개 사슴 록)>으로 변한 것이다. 서유기에 저팔계(豬八戒)가 나오는데, 이 저(猪)는 멧돼지를 말한다. 猪(저)는 주로 멧돼지라는 뜻으로 쓰인다. 멧돼지가 앞만 보고 달려드는 모습을 저돌맹..

18. 羚(영-영양) 이 글자는 <羊 + 令>으로 이루어진 글자이다. 보통 말하는 양은 둔해 보이고 살이 쪄있게 보이는데, 영양은 몸매가 날씬하여 사슴과 비슷하며 들판을 잘 뛰어다닌다. 令(령-호령하다) 자는 집안에 사람이 무릎을 꿇고 있는 모습을 그린 글자이다. 옛날 일족의 추장이 제족을 모아 무..

17. 羊(양-양) 이 글자는 양의 모양을 앞으로 보고 그린 상형문자이다. 중국에서는 소와 함께 양은 일찍이 소중한 가축으로 길러졌다. 그래서 양(羊) 자가 들어간 글자는 대체로 좋은 뜻을 지닌다. 善(선-착하다)은 <맛있다. 착하다>는 뜻을 가지며, 美(미-아름답다)는 <羊 +大>로 이루어진 글자이..

16. 牝(빈-암컷) 이 글자는 <牛 + 比의 약자 匕>로 이루어진 글자이다. 비(比)는 두 사람이 나란히 선 모양을 그린 것이다. 비교(比較)라 하면 나란히 견주어보는 것을 말하며, 비견(比肩)이라 하면 어깨를 나란히 한다는 뜻이 된다. 대체로 比(비-견주다)자를 포함하고 있는 한자는 두 개가 나란히 붙..

15 .牡(모-수컷) 이 글자는 <牛 + 士> 곧<소 +남자>로 이루어진 글자이다. 그래서 모(牡)는 수소를 뜻한다. 시경(詩經)애는 “사(士)와 여(女)는 작약(芍藥)을 선물 한다.”는 구절이 있는데, 남자와 여자는 서로 작약을 선물하여 사랑의 징표로 삼았다는 말이다. 사(士)는 원래 남자의 남근을 그린 ..

14. 牛(우-소) 이 글자는 소머리를 그린 상형문자이다. 소는 일찍부터 농사에 쓰인 가축인데 잡아먹기도 하였으니 논어에는 “닭을 잡는데 어찌 소를 잡는 칼을 쓰랴?”라는 말이 있고, 장자에도 “포정위문혜군해우(庖丁爲文惠君解牛)” 곧 백정이 문혜군을 위하여 소를 잡았다.“는 말이 있는데 ”소..

13. 騾(라-노새) 이 글자는 <馬 +累> 곧 <말과 포개다. 동여매다는 뜻의 루>로 이루어진 글자이다. 노새는 말에 비하여 힘은 약하지만 순하고 지구력은 매우 강한 동물이다. 노새는 암말과 수나귀 사이에 태어난 트기이기 때문에 생식능력은 없다고 한다.

12. 驢(려-당나귀) 이 글자는 <馬(마-말) + 盧(로-사냥개)> 곧 <말과 사냥개>로 이루어진 글자이다. 조잡하지만 강건한 말의 일종임을 뜻한다. 당나귀(驢)는 추위와 더위에 잘 견디고, 조잡한 사료라도 잘 먹으며 몸은 작지만 매우 강건하다. 사육하기에 까다롭지 않아서 매우 노둔(魯鈍)하다. 대체..

11. 馬(마-말) 이 글자는 말이 서있는 모양을 그린 상형문자이다. 기원전 15-11세기 무렵의 중국 은(殷)나라나 그 뒤를 이은 주(周)나라 사람들은 농경민이었다. 그들은 말을 기르기는 하였으나 서역의 말처럼 크지도 않았고 농경에나 부릴 정도였다. 그러나 북서지방에 살던 강족(羌族-현재 티베트인의 ..

10. 猫(묘-고양이) 이 글자는 <犭+苗>(개사슴 록+싹 묘)로 이루어진 글자이다. 苗(묘-새싹)는 모판에 새로 나온 가냘픈 새싹을 뜻한다. <묘>라고 발음하는 것은 아마도 고양이의 소리를 시늉한 것일 것이다. 그런데 옛날부터 중국인들은 고양이를 좋게 보지 않았다. 신당서(新唐書)에는 “쥐(鼠/서..