온고창신 溫故創新 ongochangsin

오늘의 명언

고운 말이나 좋은 낯을 꾸미는 자는 어진 마음이 적다.

간천(澗泉) naganchun 2014. 1. 20. 05:34

 

1월 20일

 

20

고운 말이나 좋은 낯을 꾸미는 자는 어진 마음이 적다.

巧言令色鮮矣仁.(論語, 學而, 陽貨)

교언영색선의인.(논어, 학이, 양화)

좋은 말과 애교 어린 표정을 하는 자에겐 사랑의 마음은 적다.

듣기 좋고 애교 섞인 말이나 반기는 친절한 태도를 반드시 비난할 것은 아니다.

그러나 마음에도 없으면서 고운 말을 벌여 듣기 좋게 하고, 용모나 입성만을 곱게 하여

아름답고 예쁘게 보여 환심을 사려고 힘쓰는 사람들에게는 사람다운 어진 마음은 적은 것이다.