온고창신 溫故創新 ongochangsin

오늘의 명언

11월 2일, 오늘 명심할 명언. (306)

간천(澗泉) naganchun 2023. 11. 2. 03:04

11월 2일, 오늘 명심할 명언. (306)

 

 

말을 삼가서 그 덕을 기르고,

음식을 알맞게 해서 그 몸을 길러야 한다.

 

 

()는 입에서 나오기 때문에 말을 삼가야 하고,

질병은 입으로 들어가기 때문에 음식을 주의해야할 것이다.

이 두 가지는 덕을 기르고 몸을 기르는 데 힘써야 하는 중요한 것이다.

 

愼言語以養其德, 節飮食以養其體.(近思錄. 存養類)

신언어이양기덕, 절음식이양기체,(근사록, 존양류)