온고창신 溫故創新 ongochangsin

오늘의 명언

1월 13일, 오늘 명심할 명언. (13)

간천(澗泉) naganchun 2023. 1. 13. 02:34

1월 13일, 오늘 명심할 명언. (13)

 

 

 

인은 사람의 편안한 집이고, 의는 사람이 가야할 바른 길이다.

 

仁人之安宅也, 義人之正路也.(孟子, 離婁上)

인인지안택야, 의인지정로야.(맹자, 이루상)

 

인은 편안히 살 수 있는 집이고, 의는 당당히 걸어 갈 수 있는 바른 길이다.

사람들은 편안한 집을 비워둔 채로 살지 않고, 바른 길을 따라 가지 않으니 슬픈 일이 아닐 수 없다.