온고창신 溫故創新 ongochangsin

오늘의 명언

있어도 없는 척하고 실해도 허한 듯하고 --

간천(澗泉) naganchun 2013. 12. 30. 04:43

 

 

12월 30일

 

364

있어도 없는 척하고 실해도 허한 듯하고

욕을 당해도 다투지 마라.

有若無, 實若虛, 犯而不校.(論語, 泰伯)

유약무, 실약허, 범이불교.(논어, 태백)

자신에게 지식이나 경험이 있어도 없는 듯이하고, 무력한 사람처럼 겸허하며 이유 없이 남에게 당하더라도 그 무례한 자와는 상대하여 따지고 다투지 마라.