온고창신 溫故創新 ongochangsin

오늘의 명언

3월 5일, 오늘 명심할 명언. (64)

간천(澗泉) naganchun 2023. 3. 5. 02:30

3월 5일, 오늘 명심할 명언. (64)

 

 

썩은 나무로는 조각을 할 수 없다.

 

 

제자인 재여(宰予)가 아프지도 아니하였는데 방에 박혀서 낮잠을 자고 있었다.

이를 보고 공자가 나무라는 말이다.

 

썩은 나무로는 조각을 할 수 없다.

 

곧 마음이 썩은 인간은 교육하기도 불가능하다.

의지가 굳지 않고는 훌륭한 사람이 될 수 없다.(공자의 말이다.)

 

朽木不可雕也.(論語, 公冶長)

후목불가조야.(논어, 공야장)