병사를 움직일 때에는 유예가 최대의 해가 된다.

4월 10일

 

100

병사를 움직일 때에는 유예가 최대의 해가 된다.

 

用兵之害猶豫最大.（呉子, 治兵）

용병지해유예최대. (오자, 치병)

 

<유예(猶豫)>란 우물쭈물하여 우유부단함을 말한다. 곧 우유부단함이 군을 통솔하는 장수로서의 큰 결점이다.

병사를 출병시킨다는 것은 생사를 건 상황이므로 적의 동향, 병력, 지리, 시기 등 풍부한 정보를 수집하여 틀림이 없는 판단으로 신속히 결단력을 내릴 수 있어야 한다.

진군하느냐 철퇴하느냐 신속히 결단하여 신속히 행동하는 것이 중요하다.