온고창신 溫故創新 ongochangsin

오늘의 명언

8월 1일, 오늘 명심할 명언. (213)

간천(澗泉) naganchun 2023. 8. 1. 02:54

8월 1일, 오늘 명심할 명언. (213)

 

 

사람이 사람으로서 항심이 없으면 무당이나 의사 노릇도 못한다.

 

항심 곧 항상 변하지 않은 신념,

이것을 가지고 있지 않으면 신뢰를 얻지 못할 것이므로

항심이 없는 사람은 남의 의뢰를 받아서 기도해주는 무당이나,

몸을 맡아 병을 고치는 의사의 구실도 못할 것이다.

항심이 없으면 효과가 나타나지 않으니까 말이다.

(공자가 남방 사람들의 격언이라고 소개하는 말이다.)

 

人而無恒, 不可以作巫醫.(論語, 子路)

인이무항, 불가이작무의.(논어, 자로)