9, 군자거필택향-

 

9,

군자는 사는 곳을 가리고 놀 때는 선비를 따른다.

君子居必擇鄕, 遊必就士(荀子 勸學)

군자거필택향, 유필취사(순자 권학)

*거(居)-살다. *택(擇)-가리다. 고르다. *향(鄕)-고을. *유(遊)-놀다. *취(就)-따르다.

 

군자는 환경이 좋은 고을을 골라서 살아야 하고 놀 때에는 벗을 가려서 훌륭한 선비와 함께 놀아야 한다.

곧 자연환경이나 인적 환경은 인간의 교육에 작용한다 함이다.