온고창신 溫故創新 ongochangsin

기타고전/삼자경

3, 석맹모

간천(澗泉) naganchun 2011. 8. 21. 17:51

 

3,昔孟母,擇隣處,子不學,  斷機杼.

       (석맹모, 택린처, 자불학, 단기저)

 

맹자의 어머니는 아들에게 좋은 학습 환경을 주기 위하여 세 번 이사를 하였다고 한다.(맹모삼천/孟母三遷)

어느 날 맹자가 공부가 싫어서 스승이 있는 곳에서 뛰쳐나와 집에 돌아왔다.

그 때 맹자의 어머니는 베틀의 날을 절단하고 옷감을 짜지 못하게 된 것을 맹자에게 보여 주면서 학문도 이처럼 도중에 게을러 그만 두면 성취할 수 없다는 것을 가르쳤다.

*杼(저)-베틀 북

 

 

'기타고전 > 삼자경' 카테고리의 다른 글

5, 양불교  (0) 2011.08.24
4, 두연산  (0) 2011.08.23
2. 구불교  (0) 2011.08.20
1, 인지초-  (0) 2011.08.19
삼자경에 대하여   (0) 2011.08.18