온고창신 溫故創新 ongochangsin

도가의 고전/장자 이야기 백 가지

제20화. 간과 쓸개도 초나라와 월나라 같다(내편 덕충부)

간천(澗泉) naganchun 2009. 8. 1. 04:55

 

제20화. 간과 쓸개도 초나라와 월나라 같다(내편 덕충부)

 

   그때 공자는 “다름으로써 이것을 보면 간담도 초월이고, 같음으로써 이것을 보면 만물도 모두 하나이다.”라고 말하고 있다. 곧 다르다는 관점에서 보면 간과 쓸개처럼 가까운 사이도, 초나라와 월나라처럼 적국이 되지만, 동시에 같다는 관점에서 관찰하면 따로 따로 다른 만물도 모두 같은 것이라고 가르치고 있는 것이다. 과연 높은 자리, 큰 자리에 서 있는 달인의 식견이라고 생각한다. 공자가 이 이야기를 가지고 왕태를 평하였다는 것은 어느새 공자가 노장류의 사람들에게 머리를 들지 못한다는 것을 나타내는 것으로 장자의 교묘한 화술의 한 예이다.

   그런데 이제 말한 “그 다름으로써 이것을 보면 간담도 초월이고, 그 같음으로써 이것을 보면 만물은 모두 하나이다.”라는 말은 만물일체관을 나타내는 훌륭한 문구이다.