5월 11일, 오늘 명심할 명언 (131)

5월 11일, 오늘 명심할 명언 (131)

 

생각하지 않고 어찌 얻겠는가. 행하지 않고 어찌 이루겠는가.

 

생각하지 않고 어찌 얻겠는가. 행하지 않고 어찌 이루겠는가.

 

弗慮胡獲, 弗爲胡成.（書經, 商書, 太甲下)

불려호획, 불위호성. (서경, 상서, 태갑하)

 

사려 깊지 않으면 어찌 성과를 올릴 수 있겠는가? 성과를 이룰 수 없다.

단호히 실행하지 않고서 어찌 목적을 달성할 수 있겠는가? 달성할 수가 없다.

의욕만 앞세워서 사려 깊게 생각하지 않거나 생각만 하고 행동하지 않으면 일은 성사시킬 수가 없다.

대사를 앞두고서는 깊이 생각하고 생각한 대로 단호히 실행해야 한다.

 

은(殷)나라 왕조의 유명한 보좌역인 이윤(伊尹)이 4대왕인 태갑(太甲)에게 경계하여 한 말이다.

 

https://www.youtube.com/watch?v=IW2bCTA_H88