온고창신 溫故創新 ongochangsin

유가의 고전/예기의 명언 명구

<예기> 12. 대전(大傳) 편의 명언 명구

간천(澗泉) naganchun 2009. 5. 2. 05:08

 

<예기> 12. 대전(大傳) 편의 명언 명구

 

59,

名者는 人治大者也라.(禮記 大傳)

명자는 인치대자야라.(예기 대전)

명칭이란 사람을 다스리는 대도이다.

 

가정 내에서 가족 관계의 명칭은 가족 구성원을 다스리는 벼리가 된다.

ㅇ명(名)-이름. ㅇ치(治)-다스리다.

 

60,

治子孫은 親親也니라.(禮記 大傳)

치자손은 친친야니라.(예기 대전)

자손을 잘 다스리는 것이 어버이에 친애함을 가지게 하는 길이다.

 

아들이나 손자에게 질서 있는 법도를 가르치는 것이 친자 관계나, 친족 관계나 기타 친척과의 관계를 지탱하게 하는 길이다.

ㅇ치(治)-다스리다. ㅇ손(孫)-손자. ㅇ친(親)-어버이. 친족.