온고창신 溫故創新 ongochangsin

77，蘇老泉，二十七，始發憤，讀書籍，彼既老，犹悔遅，爾小生，宜早思. (소노천, 이십칠, 시발분, 독서적, 피기로, 우회지 이소생, 의조사), 북송의 소순(蘇洵) 노천(老泉)은 젊을 때 27세가 되어서 발분하여 독서하고 공부에 뜻을 세웠다. 늦어서 학문의 중요함을 알게 되어 ..

76，如負薪，如挂角，身雖勞，犹苦卓. (여부신, 여계각, 신수로, 우고탁) 서한의 주매신(朱買臣, ?~115년))은 어려서 나무를 하고 살았는데 산에서 나무를 지고 오면서 언제나 책을 읽었다. 또 수(隋)나라의 이밀(李密, 582~618년)은 가난해서 소를 치면서 살았는데 소등을 타고 그 뿔에..

75，如囊螢，如映雪，家雖貧，學不輟. (여낭형, 여영설, 가수빈, 학불철) 진(晉) 나라의 차윤(車胤)은 가난해서 기름을 구할 수가 없으므로 여름밤에는 반딧불을 주머니에 담아서 그 빛을 비추어 공부를 계속했다. 다시 진나라의 손강(孫康)은 겨울밤에는 눈빛으로 공부를 계속하였다. 이 ..

74，頭懸梁，錐刺股，彼不教，自勤苦. (두현량, 추자고, 피불교, 자근고) 진(晉)나라 손경(孫敬)은 밤에 독서하다가 잠드는 것을 두려워하여 머리카락을 실로 묶고 도리(梁/양)에 매어 이를 막았다. 또 전국시대 소진(蘇秦)은 추(錐=바늘)를 허벅지(股/고)에 찔러서 잠드는 것을 막았다. ..

73，披蒲編，削竹簡，彼無書，且知勉. (피포편, 삭죽간, 피무서, 차지면) 한나라의 노온서(路溫舒)와 공손홍(公孫弘)은 가난해서 서적을 살 수 없었으므로 스스로 포초(蒲草=부들)을 짜고 대를 깎아서 서사의 재료를 만들어 남에게 빌린 책을 서사하여 배웠다. 그들은 학업의 중요함을 알..

72，趙中令，讀魯論，彼既仕，學且勤. (조중령, 독노론, 피기사, 학차근) 북송의 재상 조중령(趙中令) 조보(趙普)는 논어를 애독하여 곁에 두었다. 고위인 재상이 되어도 초심을 잊지 않고 여전히 부지런히 읽었다.

71，昔仲尼，師項橐，古聖賢，尚勤學 (석중니, 사항표. 고성현. 상근학) 옛날 공자는 겨우 7살인 항표(項橐)을 스승 삼아 불치하문의 가르침을 받았다. 고대의 성현은 더욱 부지런히 배우기를 중요시 하였다. *橐(표)-자루 아가리 벌리다.

70，口而誦，心而維，朝於斯，夕於斯 (구이송, 심이유, 조어사, 석어사) 읽을 때에는 소리를 내어 독송(讀訟)하면 마음속에서 내용을 생각하여 전심일의(專心一意)가 되고 주야로 각고 연찬해야 한다.

69，讀史者，考實錄，通古今，若親目. (독사자, 고실록, 통고금, 약친목) 사서(史書)를 공부하려면 왕조의 사서 외에 제왕의 일상생활을 기록한 실록(實錄)도 읽어야 한다. 이렇게 해서 비로소 고금의 역사를 보고 체험한 듯이 역사에 밝아진다.

68，廿二史，全在茲，載治乱，知興衰. (이이사, 전재자, 재치란, 지흥쇠) 중국 역사는 이 22권의 사서(史書)에 모두 들어있다. 그 사서는 사기(史記), 한서(漢書), 후한서(後漢書), 삼국지(三國志), 진서(晉書), 송서(宋書), 남제서(南齊書), 양서(梁書), 진서(陳書), 위서(魏書), 북제..