온고창신 溫故創新 ongochangsin

오늘의 명언

은나라의 거울은 멀리 있지 않고 하나라에 있다.

간천(澗泉) naganchun 2013. 3. 29. 04:14

 

3월 29일

 

88

은나라의 거울은 멀리 있지 않고 하나라에 있다.

 

殷鑑不遠, 在夏后之世.(詩經, 大雅, 蕩)

은감불원, 재하후지세.(시경, 대아, 탕)

 

은나라 주왕(紂王)이 반성의 거울로 삼아야 할 모범은 가까운 전대의 하나라 걸왕(桀王) 시대에 있다.

가까운 전례에서 반성의 자료를 찾아야 할 것이다.