온고창신 溫故創新 ongochangsin

유가의 고전/순자의 명언 명구

12,적토성산-

간천(澗泉) naganchun 2012. 6. 5. 03:56

 

12.

흙이 쌓여 산을 이루어야 비바람이 일고,

물이 모여서 못을 이루어야 용이 살 수 있다.

積土成山風雨興焉, 積水成淵蛟龍生焉.(荀子 勸學)

적토성산풍우흥언, 적수성연교룡생언.(순자 권학)

*적(積)-쌓다. *흥(興)-일어나다. *연(淵)-못, *교(蛟) 교룡. 상어. *생(生)-살다.

 

한 줌의 흙이 모여서 커다란 산을 이루어서야 비바람이 일고 물이 모여서 깊은 연못을 이루어야 용이 살 수 있다.

 

 

'유가의 고전 > 순자의 명언 명구' 카테고리의 다른 글

14, 기기일약-  (0) 2012.06.18
13, 부적규보-  (0) 2012.06.12
11, 수성음이-  (0) 2012.05.29
10, 태만망신-  (0) 2012.05.27
9, 군자거필택향-  (0) 2012.05.22