온고창신 溫故創新 ongochangsin

오늘의 명언

6월 6일, 오늘 명심할 명언. (157)

간천(澗泉) naganchun 2023. 6. 6. 02:59

6월 6일, 오늘 명심할 명언. (157)

 

 

수레의 난간은 서로 의지하고, 입술이 없어지면 이가 차다.

 

()는 수레의 양쪽에서 수레를 받쳐 끼는 나무로서 이 나무가 없으면

수레에 짐을 실었을 때 지탱할 수 없게 된다.

또한 입술이 없어지면 이가 차다.

이처럼 이웃 나라의 흥망은 우리나라와도 관계가 깊은 것이다.

순치보차(脣齒輔車)라고도 한다.

 

輔車相依, 脣亡齒寒.(左傳, 僖公 5)

보차상의, 순망치한.(좌전, 희공 5)