온고창신 溫故創新 ongochangsin

기타고전/삼자경

7, 옥불탁

간천(澗泉) naganchun 2011. 8. 26. 04:34

 

7,玉不琢,不成器,人不學,不知義.

       (옥불탁, 부성기, 인불학, 부지의)

 

 

아무리 훌륭한 옥이라도 정성을 다하여 이를 닦고 조각하지 않으면 아름다운 보석이 될 수 없고,

사람이 훌륭한 소질과 재주를 가지고 있더라도 열심히 노력하여 스스로를 닦지 않으면

사리나 정리에 통하는 재주와 덕이 있는 인재는 되지 못한다.

 

'기타고전 > 삼자경' 카테고리의 다른 글

9, 향구령-  (0) 2011.08.28
8, 위인자-  (0) 2011.08.27
6, 자불학  (0) 2011.08.25
5, 양불교  (0) 2011.08.24
4, 두연산  (0) 2011.08.23