온고창신 溫故創新 ongochangsin

오늘의 명언

2월 13일, 오늘 명심할 명언 (44)

간천(澗泉) naganchun 2022. 2. 13. 02:55

2월 13일, 오늘 명심할 명언 (44)

 

군자의 사귐은 묽은 물과 같다.

 

군자의 사귐은 묽은 물과 같다.

 

君子之交淡如水. (荘子, 山木)

군자지교담여수. (장자, 산목)

 

<장자>에는 이 글에 대하여 다음과 같은 글을 대하고 있다.

<소인지교감여례(小人之交甘如醴)> 곧 소인의 사귐은 달기가 마치 단술과 같다.
소인들의 사귐은 달기 때문에 곧 가까워지지만 곧 시들해지기 쉬운 것이다.

그러나 군자의 사귐은 묽은 물과 같아서 사귀기는 시간이 걸리지만 담담해서 오래 지속 가능한 것이다.

사람을 사귈 때에는 군자의 사귐같이 해야 할 일이다.

 

https://www.youtube.com/watch?v=BxNDYfUnySU