온고창신 溫故創新 ongochangsin

유가의 고전/순자의 명언 명구

15, 계이불사-

간천(澗泉) naganchun 2012. 6. 24. 05:09

 

15,

새기고 또 새겨 그치지 않으면 금석이라도 새길 수 있다.

鍥而不舍 金石可鏤.(荀子 勸學)

계이불사 금석가루.(순자 권학)

*계(鍥)-끊다. 새기다. *사(舍)-머물다. 버리다. *루(鏤)-새기다.

 

쇠붙이를 끊고 또 새기고 쉬지 않고 되풀이 하다보면 아무리 단단한 금석이라도 끊고 새길 수가 있다. 한 가지 일에 정진하면 어려운 일이라도 다 이룰 수가 있다.

 

# 유사한 성어

*精神一到 金石可透(정신일도 금석가투)-정신을 한 곳에 집중하면 금석이라도 뚫을 수 있다.

 

'유가의 고전 > 순자의 명언 명구' 카테고리의 다른 글

17, 행구도자부지  (0) 2012.07.07
16, 무명명지지자-  (0) 2012.07.03
14, 기기일약-  (0) 2012.06.18
13, 부적규보-  (0) 2012.06.12
12,적토성산-  (0) 2012.06.05