4월 26, 오늘 명심할 명언

4월 26, 오늘 명심할 명언

 

 

군자는 화합하되 뇌동하지 않고.

소인은 뇌동하기는 하여도 협력하지는 아니한다.

 

君子和而不同, 小人同而不和. (論語, 子路)

군자화이부동, 소인동이불화. (논어, 자로)

 

자신의 식견이나 판단을 가지고 남과 화합하는 것이 중요하다.

군자는 사람들과 화합하기는 하지마는 뇌동하지는 않는다.

자신의 식견이나 판단을 버리고 비리에 쫓아서 부화뇌동하는 것은 군자의 도리가 아니다.(공자의 말이다.)

소인은 주체성이 없어 부화뇌동은 하지만 주견을 가지고 협력하여 조화를 이루려고 하지 아니한다.

일정한 식견이 없이 남의 말에 따라 행동한다는 뜻의 부화뇌동(附和雷同)이라는 말을 생각해 볼만하다.(공자의 말이다.)