3월 19일, 오늘 명심할 명언 (78)

3월 19일, 오늘 명심할 명언 (78)

 

 

심복

병을 일으키는 도는 마음을 치는 것을 상으로 한다.

 

用兵之道, 攻心爲上. (三國志, 蜀書, 馬謖傳)

용병지도, 공심위상. (삼국지, 촉서, 마속전)

 

제갈공명(諸葛孔明)이 남방을 원정할 때 참모인 마속(馬謖)의 의견을 구하자 마속이 한 말이다.

 

<용병의 도는 마음을 치는 것을 최상으로 하고, 성을 치는 것은 하로 합니다.

마음으로 싸우게 하는 것을 상으로 하고 병사들로 하여금 싸우게 하는 것을 하로 합니다.

원하옵기는 공께서는 이 마음이 복종할 따름입니다.>

 

적을 공격하여 수령을 체포하였으나 공명은 그를 석방하여주었다.

그런데 그 적이 다시 쳐들어와서 결국 수령은 또 잡혔다.

이러기를 7번이나 반복하다가 결국에는 적의 수령은 마음으로부터의 심복을 맹세하고 그 후로는 이런 일이 없었다 한다. 힘으로 눌러도 심복시키지는 못한다.

 

https://www.youtube.com/watch?v=CIy7S4AWyF8