온고창신 溫故創新 ongochangsin

바른 말 고운 말/바른 말 고운 말

6. 진입로에 생석회를 살포하면-

간천(澗泉) naganchun 2010. 3. 9. 06:17

 

6. 진입로에 생석회를 살포하면-

 

 

 

 

 

용례

-<-생석회는 축사 주변과 벽, 울타리, 진입로에 살포하게 되면 공기 중 수분과 반응해서 섭씨 200도의 열을 발생시키면서 살균과 살충 작용을 하게 됩니다.>에서

제언

- 밑줄 친 부분 <생석회는>과 <살포하게 되면>과 호응이 이루어지지 않으므로 어색합니다. 차라리 <-진입로에 생석회를 살포하면->으로 하거나 <살포하게 되면>을 <생석회가 살포되면>으로 하면 청취하기가 훨씬 편해질 것입니다.