온고창신 溫故創新 ongochangsin

오늘의 명언

6월 20일, 오늘 명심할 명언. (171)

간천(澗泉) naganchun 2023. 6. 20. 03:13

6월 20일, 오늘 명심할 명언. (171)

 

 

늙은 말의 지혜를 쓴다.

 

() 나라 환공(桓公)이 봄에 원정하여 고죽(孤竹)을 정벌하고

겨울 귀국하는 도중에 눈이 쌓여서 길을 잃었다.

 

이 때 신하인 관중(管仲)이 진언하기를

노마의 지혜를 씁시다.” 늙은 말은 고향을 알고 있으니까

그 말을 앞세우면 제자리로 갈 수가 있다고 했다.

곧 노마의 예로서 성인(聖人)의 지혜를 중요시해야 한다 함이다.

 

老馬之智可用也.(韓非子, 說林上)

노마지지가뇽야.(한비자, 설림상)