오늘의 명언

2월 8일, 오늘 명심할 명언. (39)

간천(澗泉) naganchun 2023. 2. 8. 03:32

2월 8일, 오늘 명심할 명언. (39)

 

 

이를 가진 자에게서는 뿔을 빼고,

날개를 가진 자에게서는 두 발만을 준다.

 

豫之齒者去其角, 傅其翼者兩其足.(漢書, 董仲舒傳)

예지치자거기각, 부기익자양기족.(한서, 동중서전)

 

하늘은 공평하여 두 가지를 주지 않는다.

 이빨을 가진 자에게는 뿔을 주지 않고,

날개를 가진 자에게는 발을 두 개만을 주었다.