8월 27일, 오늘 명심할 명언. (239)

8월 27일, 오늘 명심할 명언. (239)

 

 

 

군주의 역린을 거스르지 않을 수 있으면 가깝지 않겠는가.

 

能無嬰人主之逆鱗, 則幾矣. (韓非子, 說難)

능무영인주지역린, 즉기의. (한비자, 세난)

 

역린(逆鱗)이란 용(龍)의 목 부분에 거꾸로 자란 비늘을 말한다.

군주를 용에 비유하여 군주의 목에 거꾸로 자란 비늘을 건드리지 않고

이야기를 할 수 있다면 성공하기는 멀지 않다함이다.

곧 상사의 마음을 상하지 않게 말을 할 수 있다면 일은 성공하기 쉽다는 말이다.