기타고전/삼자경

84, 유이학-

간천(澗泉) naganchun 2012. 5. 11. 04:16

 

84,幼而學,,壯而行,上致君,下澤民.

       (유이학, 장이행, 상치군, 하택민)

 

어려서는 열심히 공부하고 성인이 되어서는 사업에 진력하여야 한다. 위로는 나라와 임금을 위하여 진력하고 아래로는 백성을 위하여 진력해야 한다.

* 치군(致君)-임금을 요임금이나 순임금처럼 위대한 성천자(聖天子)로 만듦.

* 택민(澤民)-백성에게 혜택을 줌