일본인이 좋아하는 한국 음식

 

일본인이 좋아하는 한국 음식

한국인이 좋아하는 일본 음식

(단위 %)

순위	일본인이 좋아하는 한국음식		한국인이 좋아하는 일본음식
1	불고기	61.5	사시미	69.1
2	김치	61.4	수시	67.3
3	비빔밥	47.9	우동	39.9
4	지지미	31.4	돈가스	26.7
5	냉면	29.3	뎀뿌라	12.3
6	육회	19.7	라면	12.2
7	나물	17.6	야끼도리	10.2
8	국밥	17.4	돔부리	9.5
9	양념불고기	14.0	스끼야끼	5.8
10	삼계탕	9.7	오고노미야끼	5.2
11	막걸리	7.0	일본주	3.7
12	한정식	4.5	코스요리	1.3
13	기타	0.5	기타	0.4
14	좋아하는 음식 없음	8.3	좋아하는 음식 없음	7.1
15	무응답	1.0	무응답	0.0

 

(주) 전국 20세 이상의 남녀(한국은 제주도를 제외함)에 대한 개인면접법에 의하여 조사함. 조사유효수는 일본 1,473명, 한국 1,000명

(자료) NHK방송문화연구소 <한일시민의식조사>(<방송연구와 조사> 2010년 11월)

 

 

2010년 한국방송 KBS와 일본방송 NHK가 공동으로 세론조사를 같은 질문 항목 같은 조사방법으로 행하였다.

조사기간은 2010년 6월 26일(일)과 7월 4일(일)이었다.

이 한일 시민의식조사는 한일 양국의 조사결과를 비교 분석하여 널리 양국국민에게 전할 것을 목적으로 하고 있다.

자료 출처는 NHK방송문화연구소 <한일시민의식조사>(<방송 연구와 조사>2010년 11월)이다.

 

이 조사결과에서 여기서는 일본인이 좋아하는 한국의 음식과 한국인이 좋아하는 일본의 음식에 대하여의 회답결과(복수회답)를 각각 회답률이 높은 순으로 정리하였다.

이 결과를 보면 쌍방 국민이 서로 다른 나라의 요리를 같은 정도로 좋아하고 있음을 알 수 있다.

일본인이 좋다고 하는 한국요리 곧 불고기와 김치에 대하여 약 6할의 일본인이 좋아한다고 하고 있다.

또 한국인이 좋아한다는 순위 상위 2는 일본요리 곧 사시미와 수시에 대하여 약 6할의 한국인이 좋아한다고 하고 있다.

또 <좋아하는 음식이 없다>는 회답은 일본인은 8%, 한국인은 7%로 거의 같은 정도이다.

 

요컨대 일본인은 불고기나 김치 등 한국요리가 좋고 한국인은 사시미와 수시 등이 좋다고 하여 애호도도 같은 정도이다.

(2011년 5월 26일수록)